miércoles, 4 de febrero de 2009

EXPRESIONES POPULARES

Hacía tiempo que GELINOS-TRADAMUS no daba señales de vida con su colección particular de expresiones populares recogidas a pie de calle... Te echábamos de menos, Gelinos. Ahí van unas cuantas:

* Lo malo de ser voluntaria es que luego una no DESCOLECTA.
(Del verbo "descolectar", osea sustraer/hurtar de la hucha del Domund)

* Luego tengo que ir a hablar con el AMBIENTADOR del instituto.
(Suponemos que se refería al orientador, salvo que a la señora le guste hablar con Airwick Flores Silvestres)

* La esponja viene con una crema ESFOLLANTE para la piel.
(Si es que un buen polvo viene bien pa todo...)

* No tiene paro, pero por lo menos cobra el SUICIDIO de desempleo
(Y dando gracias que no es el homicidio, o incluso el asesinato. Por lo menos, la muerte por propia voluntad)

* En el instituto no tienen PELEÓLOGO.
(... así que los alumnos se dan de tortas sin ton ni son, no sabiendo en qué consiste la ciencia de la PELEOLOGÍA....o quizás quiso decir PALEONTOLOGO, o ESPELEÓLOGO... chissà)

* No le funciona el microondas porque solo tiene 20 IMPERIOS. Ya dijo el electricista que había que meterle más IMPERIOS
(¿qué tal el de Carlos I, donde nunca se ponía el sol? ¿o el Imperio Contraataca?)

* Vamos, chicos, HALE, HALE, que es gerundio...
(gerundio sería HALIENDO, ¿no? HALE como mucho es imperativo, del verbo HALEAR)

* Tengo que DESMERLUZAR el pescado para la sopa
(otra opción sería DESARDINARLO, DESTRUCHARLO... cualquiera de ellas es un trabajo ingrato)

* Ellos iban en su barca y la policía los perseguía en una FOBIA
(y es que se ensañan, estos maderos, además de perseguir odian a los delincuentes...)

* Ten cuidado ahora con la velocidad porque si te pillan los de la RADIAL...
(vamos... si te pillan te desguazan el coche en un momento)

5 comentarios:

Señorita Puri dijo...

quién es esta joya de personaje?

ale dijo...

Me se saltan las lágrimas.

kiko dijo...

pues en mi instituto teniamos peleólogo, cada vez q comenzaba una trifulca llegaba él y nos media el lomo bien medido.

:)

Jota dijo...

Yo te dejo una aportación de un amigo (aún no sabemos qué quiso decir):
"O sea, que si a mi me duele la cabeza, y mato a un tío, cuando salga de la cárcel, ¿no puedo tomar aspirinas?"

Twat Boy dijo...

Muy buenos... lo peor de tener tantos imperios es que luego no puedes ni calentarte la leche...
¡Un saludo a todos!